Convocatoria Invierno 2020

EL CERTAMEN 2019:01

Se invita a docentes de departamentos de Hispánicas o de Traducción de universidades de todo el mundo a participar en nuestra edición de Invierno 2020.

Plazo para confirmar participación: 11 de octubre de 2019, por correo electrónico a Antonio Martínez-Arboleda (University of Leeds) sllama@leeds.ac.uk

Plazo de entrega de traducciones: 19 de diciembre de 2019.

Todos los poemas seleccionados en cada universidad y sus traducciones serán publicados a lo largo de enero de 2020 en está plataforma Ártemis. Además, Crátera Revista de Crítica y Poesía Contemporánea publicará una selección de los mismos en su sitio web.

Los objetivos del Certamen son:

a. Promover la internacionalización y divulgación de poesía contemporánea en cualquier lengua de España a través de su traducción;

b. Proporcionar un incentivo para el aprendizaje colaborativo y la creatividad de estudiantes y profesorado, así como para el intercambio de experiencias culturales, académicas y pedagógicas dentro y fuera del ámbito universitario en torno a la poesía y la traducción;

c. Dar reconocimiento público a traducciones inéditas de poesía contemporánea realizadas por estudiantes universitarios de Departamentos de Traducción o de Estudios Hispánicos y similares en todo el mundo.

Consultar bases completas (actualizado julio 2019)

Coordinado por:

  • Antonio Martínez-Arboleda (University of Leeds y  Ártemis)
  • Gregorio Muelas Bermúdez (Crátera Revista de Crítica y Poesía Contemporánea)
  • José Antonio Olmedo López-Amor (Crátera Revista de Crítica y Poesía Contemporánea)

Con la colaboración del Instituto Cervantes de Leeds y Manchester y Crátera Revista de Crítica y Poesía Contemporánea.